Categoría: Libros

“Coraline”, o Hänsel e Gretel moderno

Moitos coñecerán xa esta historia, obra de Neil Gaiman, publicada por primeira vez (na súa versión orixinal inglesa) en 2002. Agora, Coraline chega na súa versón galega a través de Urco Editora. Sinopse Coraline e os seus pais mudáronse a un novo fogar; estes últimos están moi ocupados, e non teñen tempo para lle prestar [...]

Read More

‘O Hobbit’: Un deses libros que hai que ter

No ensaio The Solitary Vice (recentemente traducido ao castelán por Lucía Barahona co título Contra la lectura), Mikita Brottman dedica todo un capítulo a un fenómeno que denomina bibliomanía: unha sorte de enfermidade de corte case dioxénico que leva a apilar moreas e moreas de libros nos estantes como consecuencia dun desmedido amor polo formato. [...]

Read More

‘Culpable’, poesía sen artificios

Eli Ríos (Londres, 1976)  pasou a súa infancia nunha terra á que lle din de caciques e de bo xantar pero que ben podería ter sido coñecida polo pulso que os seus artistas lle botan día a día a un xuízo que sempre é obrigado desmentir: que o ermo cultural que supostamente é Ordes non [...]

Read More

‘Vidas imaxinarias’: biografías de ficción?

Sempre son de agradecer as adaptacións ao galego de obras estranxeiras, mesmo se non son novidades. Vidas imaxinarias é un bo exemplo. Nesta ocasión é Aira Editorial a que nos achega esta obra do francés Marcel Schwob nunha coidada edición ilustrada por todo o alto. Sinopse (Aira) Un clásico da literatura francesa. Un libro que creou todo [...]

Read More

‘Noutra dimensión’, pero coa realidade ante nós

Noutra dimensión, obra xuvenil de Marica Campo, bota man da mitoloxía clásica para falar do proceso de madurez, cunha premisa fantástica, pero que non logra desenvolver todo o seu potencial. SINOPSE Cidre é un neno que desexa fuxir. Os seus pais pasan o día a discutir, algo que el non soporta. Con axuda dun libro [...]

Read More

Refuxiados e ‘Co vento de cara’

Peter Härtling é un dos autores máis recoñecidos da literatura alemá. No ámbito da LIX obtivo o premio La vache qui lit e o premio especial do Deutscher Jugendliteraturpreis. Co vento de cara é un dos libros do autor que podemos desfrutar en galego, da man de Kalandraka. Encargo perigoso (ilustración: Iván Suárez) SINOPSE A Segunda Guerra [...]

Read More
Loading